Krönika: Till Rosetta

2011-12-14 09:37 | Kommentarer | Lifestyle

Trafiken är tät, vi tar oss sakta fram i morgontrafiken. Chauffören tutar oavbrutet och vår guide påpekar att det är som vanligt köer ut ur staden. Vi sitter i en minibuss på väg till staden Rosetta, några mil norr om Alexandria i Egypten.

Resan går till den plats där franska soldater 1799 fann Rosettastenen. Känd för sina tre ingraverade texter med samma innehåll på två språk, en upptäckt som ledde fram till att man till slut kunde tolka hieroglyferna.

Jordbruksmarken breder ut sig allt eftersom att den dammiga staden försvinner bakom oss. En vecka tidigare landade vi i Kairo. "Ni ska väl inte till Egyptiska museet imorgon?" var bland det första vi fick en fråga om. En stor demonstration ska äga rum på Tahrirtorget fick vi berättat för oss. Och det var som vi nu vet, början på att revolutionen blossade upp en andra gång med full kraft.

Att resa till Egypten betyder ofta att man besöker historiska platser som pyramiderna eller Rosetta. Men det är sällan man hamnar i en dagsaktuell historieskrivning på samma gång. Politiken var ständigt närvarande under de två veckorna vi var i landet. Kaféer, hotell och restauranger hade direktsändningar från demonstrationerna igång på tv-apparaterna. Människor vi mötte pratade gärna om hur de kände och vad de hoppades på. Revolutionen var på allas läppar. Samtidigt som allt rullar på i samma vardagliga mak på sätt och vis.

Bilen kränger till, vi saktar ner och svänger av motorvägen. Ett lämmeltåg av lastbilar och vagnar dragna av åsnor överfulla med frukt och grönsaker möter oss. Marknaden är på väg att öppna. Men vi åker vidare och passerar strax otaliga fabriker som tillverkar tegelsten längs med Nilens kant för att slutligen komma fram till Fort Julien.

– Här är det!, utbrister vår guide när vi klivit in i fortet och står i en av gångarna längs med muren.

Vi tittar på en grå vägg uppbyggd av stora block av sten. En helt vanlig vägg. Inga stora skyltar som förklarar hur stenen satt. Bara en grå vägg. Utanför finns visserligen en skylt. Men själva väggen visar inte upp några spår. Fascinerande och så märkligt. Här satt Rosettastenen alltså.

Skratt och glada tillrop hörs plötsligt bakom oss, en skolklass är på besök precis som vi. Ännu en gång gör vardagen sig påmind. Barn som busar och vill leka.

 

Anna Henriksson

blog comments powered by Disqus

Nordiskt ljus på Björn Borgs visning i London

2012-02-22 10:15 | Kommentarer | Lifestyle

Modemärket Björn Borg transformerade Battersea Power Station i London till ett miniatyr Sverige i anslutning till London Fashion Week. Robyn var på plats och gjorde ett exklusivt framträdande tillsammans med Coco Sumner.

Internationella samlare slöt upp till auktion

2012-02-21 17:00 | Kommentarer | Lifestyle

Kaplans auktion innehöll ännu en gång scafsar från Hermès i jacquardsiden. Ett material som inte längre används av Hermès då det blev för kostsamt att tillverka. Det gör dem till åtråvärda objekt med högt samlarvärde.

Kändisar firade Marni at H&M

2012-02-20 09:41 | Kommentarer | Lifestyle

"Det har varit en inspirerande kväll, med underbara gäster i en fantastisk miljö. Los Angeles uppfyllde alla våra drömmar! Marni at H&M släpps snart i butikerna och det är otroligt kul att få dela med sig av det här magiska ögonblicket", säger Consuelo Castiglioni, Marnis grundare och kreativa ledare.

Tiger of Sweden öppnar på Arlanda

2012-02-20 08:53 | Kommentarer | Lifestyle

Svenska modemärket Tiger of Sweden hittas nu på Arlanda flygplats. Herr- och damkollektionen samt accessoarer erbjuds i den 40 kvadratmeter stora butiken.

Nytt liv i designklassiker

2012-02-08 08:50 | Kommentarer | Lifestyle

Möbelföretaget Dux relanserar ett antal klassiska designmöbler inom konceptet DUX Design Revival. Först ut är fåtöljerna Karin 73 och Spider Chair.